一輛CPC3L型叉車在運行兩年多時間后，出現發動機水溫異常現象。冷車啟動后，在短時間內，水溫迅速升高并出現沸騰情況，在補充加入冷卻水后才恢復正常。經對冷卻系統進行詳細檢查后（其間先后更換過水泵、節溫器、風扇皮帶），并未發現明顯故障。最后對發動機解體檢查，發現第三缸缸套有一25mm長的裂紋，更換缸套后，故障排除。
　　國產叉車冷卻系統從結構上來講比較簡單，一般由冷卻風扇、散熱器、節溫器等元件構成。冷卻風扇往往由發動機直接帶動，并且風扇轉速與發動機轉速一致。冷卻水溫的控制主要依靠節溫器。這和普通汽車上采用的用感溫器控制的電子風扇、帶有調節百葉窗的散熱器等有較大區別。這種結構的特點是維修方便，成本低。缺點是對冷卻水溫的控制不靈敏。發動機水溫的高低主要是和節溫器是否正常工作、水泵能否建立足夠的壓力、冷卻風扇能否達到標準轉速有關。判斷冷卻系統的故障也應從判斷這些元件是否正常工作入手。

　　1、 節溫器的檢查
　　目前發動機上采用的節溫器以蠟式節溫器為主。它的主要性能指標是在不同的水溫下節溫器應具有不同的升程。從而動態地控制冷卻水溫的高低。對于不解體冷卻系統來檢查節溫器的好壞，主要是通過散熱器進水管和出水管的溫差來判別。在發動機冷機啟動的前段時間內，進、出水管用手觸摸應有明顯的溫差，在工作了一段時間以后，溫差明顯縮小。當發動機到達正常工作溫度時（80℃-90℃）時用手觸摸已無明顯溫差感覺。當然最準確的檢測方法還是取下節溫器，將其置于熱水中，逐漸加熱，檢查閥門的開啟溫度和閥門的升程。

　　2、 水泵的檢查
　　冷卻水在冷卻系統中不斷循環的動力源來自于水泵。水泵能否建立起足夠的壓力是冷卻系統正常工作的關鍵。在添加冷卻水時，如果隨著發動機轉速的升高，冷卻液面明顯下降，這說明水泵工作正常。反之，則可能水泵與葉輪松脫，冷卻水無法循環。在國產叉車發動機中，水泵、發電機、冷卻風扇共用一條皮帶，因此皮帶的松緊度直接影響到水泵、風扇、發電機的轉速。用手指壓下皮帶的中部，下撓度應在11-13mm（CPC3L車型）為正常，太大會導致水溫過高，太小則會對水泵軸承、發電機軸承造成損傷。

　　3、 冷卻風扇
　　風扇風量的檢測可將一薄紙放于散熱器前面，當發動機運轉時，若紙能被吹開，則說明風量足夠。這和前置發動機的汽車風扇向內吸風有區別。葉片不能裝反，并應保證風扇放護罩齊全有效。

　　4、 散熱器
　　叉車的散熱器置于車輛的尾部。由于叉車的底盤較低，并且廠內作業環境較差，一些雜物、粉塵很容易在散熱器表面堆積，如果不及時清洗，就會嚴重影響散熱效果。每天作業完畢應對散熱器表面進行認真地清洗，盡量避免使用高壓水槍。因為散熱器的管壁很薄，如果清洗壓力過高的話很容易沖癟，影響循環效果。另外，冷卻水嚴禁使用“硬水”，以防止散熱器中產生水垢，導致冷卻水添加不足。
　　在對以上的主要元件進行檢查判斷無明顯故障后，則應考慮其他系統的問題。如燃燒室內是否積碳過多，柴油機噴油時間是否過早或過遲，氣缸墊是否燒壞或缸體、缸套有無裂紋。如本文開頭所列故障現象，就是由于缸套出現裂紋，使高壓氣體竄入水套而冒出激烈的氣泡，好像冷卻水開鍋一樣。總之，發動機冷卻系統的故障是多種多樣的，但只要保持清醒的思路，認真地分析問題的實質，還是能夠找到解決的辦法的。